<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2021-20-3-60-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-541</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ИНФОРМАТИКИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Из истории двоичной системы счисления. Брошюра неизвестного автора</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FROM THE HISTORY OF THE BINARY NUMBER SYSTEM. UNKNOWN AUTHOR'S BROCHURE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Златопольский</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zlatopolski</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Златопольский Дмитрий Михайлович - кандидат технических наук, доцент, руководитель музея истории вычислительной техники.</p><p>107014, Москва, ул. Егерская, д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">zlatonew@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Школа № 1530 Школа Ломоносова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>School 1530 Lomonosov School</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Златопольский Д.М., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Златопольский Д.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zlatopolski D.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/541">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/541</self-uri><abstract><p>В статье описывается первое в истории (по мнению автора) практическое использование двоичной системы счисления. Речь идет о старинной головоломке, на разных языках имеющей различные названия, впервые описанной в изданной во Франции в 1872 году брошюре «Théorie du baguenodier…» («Теория baguenodier…»). В приведенных в брошюре схемах представлены различные состояния головоломки и двоичные номера состояний. Французский математик Эдуард Люка развил идею по использованию связи ситуации на схеме, моделирующей головоломку, с двоичным номером соответствующего хода для определения количества ходов, необходимых для перехода от одного любого состояния головоломки к любому другому. Это количество равно разности десятичных эквивалентов двоичных номеров двух состояний. Кроме того, Люка указал на связь двоичных номеров всех состояний головоломки с n кольцами со всеми возможными сочетаниями без повторений из n предметов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes the first in history, according to the author, "practical use of the binary number system". This is an old puzzle, in different languages having different names, first described in the brochure "Théorie du baguenodier..." ("Theory of baguenodier...") published in France in 1872. The diagrams in the brochure show the various puzzle states and binary state numbers. French mathematician Éduard Lucas developed the idea of using the connection of a situation on a diagram that simulates a puzzle with the binary number of the corresponding move to determine the number of moves required to move from any one state of the puzzle to any other. This number is equal to the difference between the decimal equivalents of the binary numbers of the two states. In addition, Lucas pointed out the relationship between the binary numbers of all states of a puzzle with n rings with all possible combinations without repetitions of n objects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>двоичная система счисления</kwd><kwd>история двоичной системы счисления</kwd><kwd>головоломка меледа</kwd><kwd>baguenodier</kwd><kwd>Луи Гро</kwd><kwd>Эдуард Люка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>binary number system</kwd><kwd>history of binary number system</kwd><kwd>Meleda puzzle</kwd><kwd>baguenodier</kwd><kwd>Louis Gros</kwd><kwd>Éduard Lucas</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головоломка «меледа» // Интернет-журнал «Мир информатики». Вып. 52 (январь 2021 г.). С. 1–2. https://infojournal.ru/wp-content/uploads/2021/01/mir_info-1-2021.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Головоломка «меледа» // Интернет-журнал «Мир информатики». Вып. 52 (январь 2021 г.). С. 1–2. https://infojournal.ru/wp-content/uploads/2021/01/mir_info-1-2021.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меледа // Википедия. https://ru.wikipedia.org/wiki/Меледа</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меледа // Википедия. https://ru.wikipedia.org/wiki/Меледа</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старинная калмыцкая игра. https://zen.yandex.ru/media/id/5e5e6df323f6716bacbc5fac/starinnaia-kalmyckaia-igra-5ea6fc9fe62e151463c45d6b</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Старинная калмыцкая игра. https://zen.yandex.ru/media/id/5e5e6df323f6716bacbc5fac/starinnaia-kalmyckaia-igra-5ea6fc9fe62e151463c45d6b</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Die Zauberlette oder das magishe Ringspiele. http://chesswanks.com/txt/meleda/DasMagischeRingspiel(1789).pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Die Zauberlette oder das magishe Ringspiele. http://chesswanks.com/txt/meleda/DasMagischeRingspiel(1789).pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Récréations mathématiques: Lucas, Édouard, 1842–1891. https://archive.org/stream/rcrationsmathma00lucagoog#page/n26/mode/1up</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Récréations mathématiques: Lucas, Édouard, 1842–1891. https://archive.org/stream/rcrationsmathma00lucagoog#page/n26/mode/1up</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Théorie du baguenodier par un clerc de notaire lyonnais. https://books.google.fr/books?id=EcoBJRekd-sC&amp;pg=PP1#v=onepage&amp;q&amp;f=false</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Théorie du baguenodier par un clerc de notaire lyonnais. https://books.google.fr/books?id=EcoBJRekd-sC&amp;pg=PP1#v=onepage&amp;q&amp;f=false</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
