<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2020-19-10-42-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-510</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИЧЕСКАЯ КОПИЛКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TEACHING PRACTICES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Перевод в двоичную систему счисления некоторых видов обыкновенных дробей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Conversion to binary number system of some types of ordinary fractions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Златопольский</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zlatopolski</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Златопольский Дмитрий Михайлович, канд. тех. наук, доцент, руководитель</p><p>107014, г. Москва, ул. Егерская, д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">zlatonew@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Музей истории вычислительной техники школы № 1530 «Школа Ломоносова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>School 1530 "Lomonosov School"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>42</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Златопольский Д.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Златопольский Д.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zlatopolski D.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/510">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/510</self-uri><abstract><p>В статье описывается разработанная автором методика перевода в двоичную систему счисления ряда обыкновенных дробей без промежуточного преобразования их в десятичные. Методика применима, в основном, к двум видам дробей: знаменатель которых равен 2n - 1 или 2n + 1, где n — натуральное число, а также при значениях знаменателя, в 2, 4, 8, … раз больших указанных значений. Для дробей со знаменателем вида 2n + 1 и числителями, равными степени двойки, при переводе реализуется оригинальный прием, заключающийся в использовании условной отрицательной цифры 1 (ее обозначение: 1). Анализ показал, что разработанный метод эффективнее традиционного. Приводится большое количество примеров и предлагаются задания для самостоятельной работы учащихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes a technique developed by the author for converting a number of ordinary fractions into a binary number system without intermediate conversion to decimal. The technique is generally applicable to two types of fractions: the denominator of which is 2n – 1 or 2n + 1, where n is a natural number, and also for denominator values 2, 4, 8, ... times greater than the indicated values. For fractions with a denominator of the form 2n + 1 and numerators equal to powers of two, an original technique is implemented during translation, which consists in using a conditional negative digit 1 (its designation: 1). The analysis showed that the developed method is more effective than the traditional one. A large number of examples are given and assignments for independent work of students are proposed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>двоичная система счисления</kwd><kwd>обыкновенные дроби</kwd><kwd>методы перевода чисел</kwd><kwd>отрицательная цифра 1</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>binary number system</kwd><kwd>fractions</kwd><kwd>number conversion methods</kwd><kwd>negative digit 1</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Е. В., Босова Л. Л., Фалина И. Н. Математические основы информатики. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2005. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреева Е. В., Босова Л. Л., Фалина И. Н. Математические основы информатики. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2005. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Note sur l’arithmetique binaire // Journal de mathematiques elementaires. 1897. Р. 148–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Note sur l’arithmetique binaire // Journal de mathematiques elementaires. 1897. Р. 148–151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
