<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2020-19-7-41-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ИНФОРМАТИКЕ В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Образовательное путешествие на уроках информатики как средство формирования ключевых компетенций учащихся</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EDUCATIONAL TRAVELING AT INFORMATICS LESSONS AS A MEANS OF DEVELOPING KEY COMPETENCIES OF STUDENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пузиновская</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Puzinovskaya</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пузиновская Светлана Григорьевна, учитель информатики</p><p>222720, Минская область, г. Дзержинск, ул. Островского, д. 49Г</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dzerzhinsk, Minsk Region</p></bio><email xlink:type="simple">svetlana-1974@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Счеснович</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Schesnovich</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Счеснович Ольга Анатольевна, учитель информатики</p><p>213854, Могилевская область, Бобруйский район, д. Воротынь, ул. Молодежная, д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Bobruisk District, Mogilev Region</p></bio><email xlink:type="simple">olya2604@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Средняя школа № 4</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>School 4</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Воротынская средняя школа</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vorotynskaya School</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><fpage>41</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пузиновская С.Г., Счеснович О.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пузиновская С.Г., Счеснович О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Puzinovskaya S.G., Schesnovich O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/485">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/485</self-uri><abstract><p>В статье обоснованы преимущества использования образовательного путешествия при изучении раздела «Информационные ресурсы сети Интернет» учебного предмета «Информатика» в IX классе. Проанализированы подходы, которые положены в основу обучения учащихся информатике: системный, деятельностный и компетентностный. Особое внимание уделено формированию метапредметных компетенций, которые включают способность к использованию в учебной деятельности освоенных межпредметных понятий и универсальных учебных действий, самостоятельность планирования и осуществления учебной деятельности на основе личных приоритетов и организацию учебного сотрудничества с учащимися и педагогами. Данные компетенции понадобятся учащимся как в повседневной жизни, так и в будущей профессии. Приведены задания для малых групп учащихся и круг вопросов для их решения, разработаны критерии успешности выполнения заданий, приведены примеры итогов работы групп.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article substantiates the advantages of using educational traveling when studying the unit "Internet Information Resources" at the lessons of "Informatics" in the 9th grade. The authors analyzes the approaches that are the basis for teaching students to informatics: systemic, activitybased and competence-based. Special attention is paid to the formation of metasubject competencies, which include the ability to use the mastered intersubject concepts and universal educational actions in educational activities, the independence of planning and implementing educational activities based on personal priorities, and the organization of educational cooperation with students and teachers. These competencies will be needed by students both in everyday life and in their future profession. Tasks for small groups of students and a range of questions for their solution are given, criteria for the success of assignments are developed, examples of the results of the work of groups are given.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>интернет</kwd><kwd>ключевые компетенции</kwd><kwd>образовательное путешествие</kwd><kwd>работа в группах</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Internet</kwd><kwd>key competencies</kwd><kwd>educational travel</kwd><kwd>group work</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мильчакова В. Б. Образовательное путешествие как педагогический метод // Педагогика online. http://aneks.spb.ru/dukhovno-nravstvennoe-vospitanie/obrazovatelnoe-puteshestviekak-pedagogicheskii-metod.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мильчакова В. Б. Образовательное путешествие как педагогический метод // Педагогика online. http://aneks.spb.ru/dukhovno-nravstvennoe-vospitanie/obrazovatelnoe-puteshestviekak-pedagogicheskii-metod.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пузиновская С. Г., Счеснович О. А. Работать в сети Интернет без проблем? Легко! // Международная интернет-конференция «MEDIAобразование: международный опыт, практика, перспективы» (г. Минск, 14 ноября 2019 года). Минск, 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пузиновская С. Г., Счеснович О. А. Работать в сети Интернет без проблем? Легко! // Международная интернет-конференция «MEDIAобразование: международный опыт, практика, перспективы» (г. Минск, 14 ноября 2019 года). Минск, 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
