<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2020-19-7-18-20</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-480</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ИНФОРМАТИКЕ В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Зарубежный опыт применения 3D-моделирования и прототипирования для формирования цифровых компетенций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FOREIGN EXPERIENCE OF IMPLEMENTATION OF 3D MODELING AND RAPID PROTOTYPING FOR FORMING DIGITAL COMPETENCIES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мамаева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mamaeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мамаева Екатерина Александровна, аспирант, ст. преподаватель кафедры цифровых технологий в образовании, факультет компьютерных и физико-математических наук, Институт математики и информационных систем</p><p>610000, г. Киров, ул. Московская, д. 36 </p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">mamaevakathy@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суворова</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suvorova</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Суворова Татьяна Николаевна, доктор пед. наук, доцент, профессор кафедры цифровых технологий в образовании, факультет компьютерных и физико-математических наук, институт математики и информационных систем</p><p>610000, г. Киров, ул. Московская, д. 36 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirov</p></bio><email xlink:type="simple">suvorovatn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вятский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vyatka State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><fpage>18</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мамаева Е.А., Суворова Т.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мамаева Е.А., Суворова Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mamaeva E.A., Suvorova T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/480">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/480</self-uri><abstract><p>Статья посвящена использованию за рубежом 3D-моделирования и прототипирования в процессе обучения школьников. Показана актуальность данного подхода на примере Великобритании, Сингапура, Японии и США, где внедрение аддитивных технологий становится одним из приоритетных направлений развития образования. Рассмотрены различные форматы применения 3D-моделирования в учебном процессе. Проанализирован потенциал 3D-моделирования и прототипирования как объекта изучения и средства обучения, как инструмента увеличения вовлеченности школьников и повышения их мотивации. Рассмотрены методические приемы, применяемые в зарубежной педагогической практике использования 3D-технологий. Обозначены трудности, возникающие при внедрении 3D-моделирования и прототипирования в учебный процесс. Показаны перспективы дальнейших исследований в данном направлении, связанные с необходимостью более детального изучения, осмысления и систематизации зарубежного опыта с целью дальнейшей адаптации к условиям российской школы и разработки на его основе оригинальных авторских методик, наиболее эффективных для формирования цифровых компетенций обучающихся.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the use of 3D modeling and rapid prototyping in the process of teaching schoolchildren abroad. The relevance of this approach is shown on the example of the UK, Singapore, Japan and the USA, where the implementation of additive technologies is becoming one of the priority areas of education development. Various formats of using 3D modeling in the educational process are considered. The potential of 3D modeling and prototyping as an object of study and a teaching tool, as a tool to increase the involvement of schoolchildren and their motivation is analyzed. The methodological techniques used in foreign pedagogical practice of using 3D technologies are considered. Difficulties arising in the implementation of 3D modeling and prototyping in the educational process are indicated. The prospects for further research in this direction are shown. They are associated with the need for a more detailed study, understanding and systematization of foreign experience in order to further adapt to the conditions of the Russian school and develop, on its basis, original author's methods that are most effective for the formation of digital competencies of students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровизация образования</kwd><kwd>3D-моделирование</kwd><kwd>прототипирование</kwd><kwd>3D-печать</kwd><kwd>методические приемы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digitalization of education</kwd><kwd>3D modeling</kwd><kwd>rapid prototyping</kwd><kwd>3D printing</kwd><kwd>methodological techniques</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие регулирования: новые вызовы в условиях радикальных технологических изменений: доклад к ХХ Апрельской международной научной конференции по проблемам развития экономики и общества (г. Москва, 9–12 апреля 2019 года) / М. Я. Блинкин, А. С. Дупан, А. Ю. Иванов и др.; рук. авт. кол. Ю. В. Симачев; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Развитие регулирования: новые вызовы в условиях радикальных технологических изменений: доклад к ХХ Апрельской международной научной конференции по проблемам развития экономики и общества (г. Москва, 9–12 апреля 2019 года) / М. Я. Блинкин, А. С. Дупан, А. Ю. Иванов и др.; рук. авт. кол. Ю. В. Симачев; Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019. 88 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Additive Manufacturing UK National Strategy 2018–25. http://am-uk.org/project/additive-manufacturing-uk-nationalstrategy-2018-25/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Additive Manufacturing UK National Strategy 2018–25. http://am-uk.org/project/additive-manufacturing-uk-nationalstrategy-2018-25/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Addy T. M., Dube D., Pauze B. How to design a classroom activity that integrates 3d print models with active learning // CourseSource. DOI: 10.24918/cs.2018.8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Addy T. M., Dube D., Pauze B. How to design a classroom activity that integrates 3d print models with active learning // CourseSource. DOI: 10.24918/cs.2018.8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alexandrea P. The University of Florida brings 3D printing to education // Сайт о 3D-печати. https://www.3dnatives.com/en/uf-idigfossils-education070720174/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrea P. The University of Florida brings 3D printing to education // Сайт о 3D-печати. https://www.3dnatives.com/en/uf-idigfossils-education070720174/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petch M. 3D Printing in education: An opportunity to engage and inspire kids in new ways // Autodesk. https://www.autodesk.com/redshift/3d-printing-in-education/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petch M. 3D Printing in education: An opportunity to engage and inspire kids in new ways // Autodesk. https://www.autodesk.com/redshift/3d-printing-in-education/</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
