<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2020-19-7-5-9</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-477</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ МЕТОДИКИ ОБУЧЕНИЯ ИНФОРМАТИКЕ В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Цифровые навыки современного школьника и возможности их формирования в школьном курсе информатики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIGITAL SKILLS OF A MODERN SCHOOLCHILD AND OPPORTUNITIES FOR THEIR FORMATION IN THE SCHOOL INFORMATICS COURSE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Босова</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bosova</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Босова Людмила Леонидовна, доктор пед. наук, доцент, зав. кафедрой теории и методики обучения математике и информатике Института математики и информатики</p><p>119991, г. Москва, ул. Малая Пироговская, д. 1, стр. 1 </p></bio><email xlink:type="simple">akulll@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский педагогический государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Pedagogical State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>7</issue><fpage>5</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Босова Л.Л., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Босова Л.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bosova L.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/477">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/477</self-uri><abstract><p>В статье анализируются некоторые проблемы, возникшие при переходе на обучение в режиме самоизоляции, в том числе отсутствие у большинства школьников должного уровня навыков, необходимых для применения электронного обучения и дистанционных образовательных технологий. Рассмотрены Европейская модель цифровых компетенций для граждан (The Digital Competence Framework for Citizens) и уровни цифровых навыков, выделяемых в рамках данной модели: базовый, промежуточный, продвинутый и узкоспециализированный. Представлены требования к ИКТ-компетенциям школьников, зафиксированные в ФГОС общего образования. Показаны роль и возможности школьного курса информатики в формировании цифровых навыков обучающихся. Обозначены направления работы по эффективному формированию цифровых навыков школьников.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes some of the problems that arose during the transition to learning in self-isolation mode, including the lack of the required level of skills for the majority of schoolchildren to use e-learning and distance learning technologies. The European model "The Digital Competence Framework for Citizens" and the levels of digital skills allocated within this model — Foundation, Intermediate, Advanced and Highly Specialized, are considered. The requirements for the ICT competencies of schoolchildren, fixed in the FSES of General Education, are presented. The role and capabilities of the school informatics course in the formation of students' digital skills are shown. The directions of work on the effective formation of digital skills of schoolchildren are indicated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>обучение в условиях самоизоляции</kwd><kwd>цифровые навыки обучающихся</kwd><kwd>школьная информатика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>learning in self-isolation</kwd><kwd>digital skills of students</kwd><kwd>school informatics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парандекар С. Д., Патаракин Е., Яйла Г. Обучение детей программированию: залог развития человеческого капитала в XXI веке. Руководство для российских законодателей и практиков в области образования. М.: Алекс (ИП Поликанин А. А.), 2019. 164 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парандекар С. Д., Патаракин Е., Яйла Г. Обучение детей программированию: залог развития человеческого капитала в XXI веке. Руководство для российских законодателей и практиков в области образования. М.: Алекс (ИП Поликанин А. А.), 2019. 164 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Digital 2020: Global Digital Overview. https://datareportal.com/reports/digital-2020-global-digital-overview</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Digital 2020: Global Digital Overview. https://datareportal.com/reports/digital-2020-global-digital-overview</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kluzer S., Pujol Priego L. DigComp into action — Get inspired, make it happen. S. Carretero, Y. Punie, R. Vuorikari, M. Cabrera, W. O’Keefe (Eds.). JRC Science for Policy Report, EUR 29115 EN. Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kluzer S., Pujol Priego L. DigComp into action — Get inspired, make it happen. S. Carretero, Y. Punie, R. Vuorikari, M. Cabrera, W. O’Keefe (Eds.). JRC Science for Policy Report, EUR 29115 EN. Publications Office of the European Union, Luxembourg, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preparing for life in a digital world. IEA International Computer and Information Literacy Study 2018 International Report. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38781-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preparing for life in a digital world. IEA International Computer and Information Literacy Study 2018 International Report. https://doi.org/10.1007/978-3-030-38781-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
