<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2020-19-6-8-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Насколько правильно мы рассказываем школьникам про количество цифр в разных системах счисления?</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>HOW CORRECTLY WE TELL PUPILS ABOUT THE NUMBER OF NUMERALS IN DIFFERENT NOTATIONS?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремин</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremin</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Еремин Евгений Александрович, канд. физ.-мат. наук, доцент, доцент кафедры прикладной информатики, информационных систем и технологий</p><p>614990, г. Пермь, ул. Сибирская, д. 24</p></bio><email xlink:type="simple">eremin@pspu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поляков</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakov</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поляков Константин Юрьевич, доктор тех. наук, профессор; учитель информатики</p><p>190121, г. Санкт-Петербург, ул. Лоцманская, д. 3; 191015, г. Санкт-Петербург, ул. Кирочная, д. 54</p></bio><email xlink:type="simple">kpolyakov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm State Humanitarian Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный морской технический университет; школа № 163, Санкт-Петербург</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint-Petersburg State Marine Technical University; School 163, Saint-Petersburg</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>8</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Еремин Е.А., Поляков К.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Еремин Е.А., Поляков К.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Eremin E.A., Polyakov K.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/469">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/469</self-uri><abstract><p>Статья предлагает по-новому взглянуть на традиционный для любого курса информатики материал, который описывает основные принципы представления чисел. В ней подробно рассмотрены идеи построения различных систем счисления; особое внимание при этом уделено вопросу выбора количества цифр, используемых для записи значений в каждом из разрядов. Показано, что часто встречающееся в материалах по школьной информатике определение основания системы счисления как количества цифр в этой системе при внимательном рассмотрении оказывается некорректным. Для желающих провести обсуждение этой проблемы на уроке возможны два пути: один (более строгий) — на основе математических формул, а другой — на базе обобщения примеров разнообразных систем счисления; оба способа представлены в статье. Кроме того, для наглядного изложения материала ученикам авторы предлагают придуманную ими аналогию, облегчающую понимание темы. Обсуждается также практическое применение систем счисления в компьютерной технике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article proposes to take a fresh look at the traditional for any informatics course material, which describes the fundamental principles of number representation. It considers in details the ideas how different number notations are formed; special attention is paid to the problem related to the amount of numerals used for presenting values in every digit. It is shown that frequent in school informatics definition of radix as an amount of numerals that employed in a system becomes incorrect under careful review. For those who want to discuss this problem at a lesson, two ways are possible: one (stricter) is founded on mathematical formulas, and another is based on a generalization of various notation examples; both methods are presented in the article. Besides for demonstrative narrating of the material to pupils the authors designed their own analogy, which facilitates understanding of the topic. Practical application of notations to computer technique is also discussed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система счисления</kwd><kwd>цифра</kwd><kwd>основание</kwd><kwd>информатика</kwd><kwd>школьный курс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>number notation</kwd><kwd>digit</kwd><kwd>radix</kwd><kwd>informatics</kwd><kwd>school course</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева Е. В., Босова Л. Л., Фалина И. Н. Математические основы информатики. Элективный курс: учебное пособие. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2005. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреева Е. В., Босова Л. Л., Фалина И. Н. Математические основы информатики. Элективный курс: учебное пособие. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2005. 328 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брусенцов Н. П. Заметки о троичной цифровой технике. Архитектура и программное оснащение цифровых систем. М.: МГУ, 1984. https://www.computer-museum.ru/histussr/12-1.htm</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брусенцов Н. П. Заметки о троичной цифровой технике. Архитектура и программное оснащение цифровых систем. М.: МГУ, 1984. https://www.computer-museum.ru/histussr/12-1.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 7.0.97-2016 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД). Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов. http://docs.cntd.ru/document/1200142871</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 7.0.97-2016 Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД). Организационно-распорядительная документация. Требования к оформлению документов. http://docs.cntd.ru/document/1200142871</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игошин В. И. Теория алгоритмов: учебное пособие. М.: ИНФРА-М, 2016. 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игошин В. И. Теория алгоритмов: учебное пособие. М.: ИНФРА-М, 2016. 318 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карцев М. А. Архитектура цифровых вычислительных машин. М.: Наука, 1978. 95 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карцев М. А. Архитектура цифровых вычислительных машин. М.: Наука, 1978. 95 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Касаткин В. Н. Информация, алгоритмы, ЭВМ. М.: Просвещение, 1991. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Касаткин В. Н. Информация, алгоритмы, ЭВМ. М.: Просвещение, 1991. 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушниренко А. Г., Лебедев Г. В., Зайдельман Я. Н. Информатика 7–9 кл.: учебник для общеобразовательных учебных заведений. М.: Дрофа, 2000. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кушниренко А. Г., Лебедев Г. В., Зайдельман Я. Н. Информатика 7–9 кл.: учебник для общеобразовательных учебных заведений. М.: Дрофа, 2000. 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков К. Ю., Еремин Е. А. Информатика. Углубленный уровень. Учебник для 11 класса. В 2 ч. Ч. 2. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2013. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поляков К. Ю., Еремин Е. А. Информатика. Углубленный уровень. Учебник для 11 класса. В 2 ч. Ч. 2. М.: БИНОМ. Лаборатория знаний, 2013. 312 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смарт Н. Криптография. М.: Техносфера, 2005. 528 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смарт Н. Криптография. М.: Техносфера, 2005. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фалина И. Н. Кодирование информации: фибоначчиева система и компьютер // Информатика. 2011, сентябрь. С. 36–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фалина И. Н. Кодирование информации: фибоначчиева система и компьютер // Информатика. 2011, сентябрь. С. 36–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Частиков А. П. Архитекторы компьютерного мира. СПб.: БХВ-Петербург, 2002. 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Частиков А. П. Архитекторы компьютерного мира. СПб.: БХВ-Петербург, 2002. 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhayani A. How python implements super long integers? https://arpitbhayani.me/blogs/super-long-integers (Русский перевод: https://habr.com/ru/company/otus/blog/489258/)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhayani A. How python implements super long integers? https://arpitbhayani.me/blogs/super-long-integers (Русский перевод: https://habr.com/ru/company/otus/blog/489258/)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burks A. W., Goldstine H. H., Neumann J. Preliminary discussion of the logical design of an electronic computing instrument. Princeton, NJ: Institute for Advanced Study, 1946 (русский перевод: Беркс А., Голдстейн Г., Нейман Дж. Предварительное рассмотрение логической конструкции электронного вычислительного устройства. Кибернетический сборник. Вып. 9. М.: Мир, 1964).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burks A. W., Goldstine H. H., Neumann J. Preliminary discussion of the logical design of an electronic computing instrument. Princeton, NJ: Institute for Advanced Study, 1946 (русский перевод: Беркс А., Голдстейн Г., Нейман Дж. Предварительное рассмотрение логической конструкции электронного вычислительного устройства. Кибернетический сборник. Вып. 9. М.: Мир, 1964).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Golubin A. Python internals: Arbitrary-precision integer implementation. https://rushter.com/blog/python-integer-implementation/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubin A. Python internals: Arbitrary-precision integer implementation. https://rushter.com/blog/python-integer-implementation/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ISO 8601:2004. Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times. https://www.iso.org/standard/40874.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ISO 8601:2004. Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times. https://www.iso.org/standard/40874.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
