<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">infoschool</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Информатика в школе</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Informatics in school</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2221-1993</issn><publisher><publisher-name>Publishing House Education and Informatics</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.32517/2221-1993-2020-19-4-20-26</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">infoschool-450</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МЕТОДИЧЕСКАЯ КОПИЛКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TEACHING PRACTICES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Вокруг треугольника Серпинского. Игра в хаос и программирование в среде Scratch</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>AROUND THE SIERPINSKI TRIANGLE. THE CHAOS GAME AND THE SCRATCH PROGRAMMING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Денисова Людмила Викторовна, канд. пед. наук, доцент, доцент кафедры информатики, физики и методики преподавания информатики и физики</p><p>460014, г. Оренбург, ул. Советская, д. 19</p></bio><email xlink:type="simple">lv-denisova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дженжер</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhenzher</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дженжер Вадим Олегович, канд. физ.-мат. наук, доцент, зав. кафедрой информатики, физики и методики преподавания информатики и физики</p><p>460014, г. Оренбург, ул. Советская, д. 19</p></bio><email xlink:type="simple">vdjenjer@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Оренбургский государственный педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orenburg State Pedagogical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>20</fpage><lpage>26</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Денисова Л.В., Дженжер В.О., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Денисова Л.В., Дженжер В.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Denisova L.V., Dzhenzher V.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://school.infojournal.ru/jour/article/view/450">https://school.infojournal.ru/jour/article/view/450</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается опыт изучения геометрических фракталов Серпинского на кружковых занятиях по математике и информатике с учениками IV—VI классов. Используется разносторонний подход к построению фрактальных объектов: вырезание из бумаги, игра в хаос на прозрачных пленках и реализация изученного алгоритма на языке программирования Scratch. При этом с детьми обсуждаются некоторые вопросы, связанные с возникновением случайных событий. После того как фрактал получен на компьютере, следует этап исследования построенной модели. В компьютерную «игру в хаос» последовательно добавляются: 1) небольшой поворот на заданное число градусов перед постановкой очередной точки; 2) поворот перед отдельными вершинами фрактала; 3) сжатие фрактала к отдельным вершинам. Делаются выводы о самоподобии получающихся объектов. Предлагаемый метод позволяет изучить некоторые свойства фрактальных множеств, привлекая наглядность, интуицию и компьютерное моделирование.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the experience of studying Sierpinski geometric fractals in circle classes in mathematics and informatics with students of grades 4–6. A versatile approach to the construction of fractal objects is used: a method of cutting out of paper, Chaos Game on transparent films and implementing the studied algorithm in the Scratch programming language. At the same time, some issues related to the occurrence of random events are discussed with the children. After the fractal is obtained on a computer, the research phase of the constructed model follows. In the computer Chaos Game: (1) a small rotation by a specified number of degrees is sequentially added before setting the next point; (2) a turn in front of individual fractal vertices; (3) compression of a fractal to individual vertices. Conclusions are drawn about the self-similarity of the resulting objects. The proposed method allows us to study some properties of fractal sets, by involving visualization, intuition and computer modeling.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>игра в хаос</kwd><kwd>случайность</kwd><kwd>треугольник Серпинского</kwd><kwd>кривая Коха</kwd><kwd>компьютерное моделирование</kwd><kwd>программирование</kwd><kwd>Scratch</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Chaos Game</kwd><kwd>randomness</kwd><kwd>Sierpinski triangle</kwd><kwd>Koch curve</kwd><kwd>computer modeling</kwd><kwd>programming</kwd><kwd>Scratch</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берендс Э. Математические пятиминутки. М.: БИНОМ.Лаборатория знаний, 2015. 376 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Берендс Э. Математические пятиминутки. М.: БИНОМ.Лаборатория знаний, 2015. 376 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельтман А. Математика — это красиво! Графическая тетрадь № 2. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вельтман А. Математика — это красиво! Графическая тетрадь № 2. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 96 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вырезаем елку-фрактал. https://www.youtube.com/watch?v=-sWLdWLcw1U</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вырезаем елку-фрактал. https://www.youtube.com/watch?v=-sWLdWLcw1U</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Людовицкая А. Математическая пицца. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 80 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Людовицкая А. Математическая пицца. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов А. Д. Введение в теорию фракталов. М., Ижевск: Институт компьютерных исследований, 2002. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морозов А. Д. Введение в теорию фракталов. М., Ижевск: Институт компьютерных исследований, 2002. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Понятная математика с Кристин Даль и Свеном Нурдквистом. Игры, загадки, рисунки. М.: Альбус корвус, 2017. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Понятная математика с Кристин Даль и Свеном Нурдквистом. Игры, загадки, рисунки. М.: Альбус корвус, 2017. 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Студия Scratch — Фракталы Серпинского. https://scratch.mit.edu/studios/25808724/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Студия Scratch — Фракталы Серпинского. https://scratch.mit.edu/studios/25808724/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robert L. Devaney. Chaos in the Classroom. http://math.bu.edu/DYSYS/chaos-game/chaos-game.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robert L. Devaney. Chaos in the Classroom. http://math.bu.edu/DYSYS/chaos-game/chaos-game.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scratch — Imagine, Program, Share. https://scratch.mit.edu</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scratch — Imagine, Program, Share. https://scratch.mit.edu</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sierpiński triangle. https://en.wikipedia.org/wiki/Sierpiński_triangle#Analogues_in_higher_dimensions</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sierpiński triangle. https://en.wikipedia.org/wiki/Sierpiński_triangle#Analogues_in_higher_dimensions</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
